한불수교 140주년 기념 그림책 원화전 《같은 꿈, 다른 색》 개최
갤러리 자인제노, 2026. 4. 1. - 4. 15.
본문
한국과 프랑스 그림책 작가들이 한자리에 모여 서로 다른 감수성과 시각 언어를 공유하는 특별한 전시가 서울에서 열린다.
오는 4월 1일부터 15일까지 서울 종로구 창성동에 위치한 갤러리 자인제노에서 개최되는 《같은 꿈, 다른 색》은 한불수교 140주년을 기념해 기획된 그림책 원화전이다. 이번 전시는 ‘우정, 만남, 연결, 소통’이라는 보편적 주제를 중심으로 한국과 프랑스 작가들의 작품 세계를 한 공간에 담아낸다.

모 르그랑, 카스테르망, 내가 가장 사랑하는 삶 (표지), 혼합 매체 (색연필, 잉크, 콜라주), 34.6 × 31.2 cm, 2023 © 작가, 갤러리 자인제노

로랑 카르동, 페르 푸에타르, 한 머리 위에서 공존하기 , 태블릿 스크래치 기법, 50,0 × 35,0 cm, 2017 © 작가, 갤러리 자인제노

상드린 카오, 그라세 쥬네스, 소중한 순간들, 디지털 아트 프린트 (색연필), 43,0 × 30,0 cm, 2024 © 작가, 갤러리 자인제노

조이 콩스탕, 논장, 목탄, 나무의 영혼을 담다 , 종이에 목탄, 50,0 × 35,0 cm, 2025 © 작가, 갤러리 자인제노

김지영, 소원나무, 나무야 나무야, 디지털 프린트 (판화), 47,0 × 47,0 cm, 2023 © 작가, 갤러리 자인제노

윤강미, 창비, 나무가 자라는 빌딩, 종이에 과슈, 색연필과 마카, 36,5 × 57,6 cm, 2017 © 작가, 갤러리 자인제노

이소영, 글로연, 괜찮아, 나의 두꺼비야, 수성크레용 모노타입 판화, 45,5 × 30,5 cm, 2020 © 작가, 갤러리 자인제노
총 7인의 작가가 참여하는 이번 전시는 한국 작가 3인과 프랑스 작가 4인으로 구성된다. 한국에서는 윤강미, 이소영, 김지영이 참여하며, 프랑스에서는 로랑 카르동, 상드린 카오, 모 르그랑, 조이 콩스탕이 함께한다. 각 작가들은 그림책 원화를 비롯해 디지털 판화, 조각 등 다양한 매체를 통해 각자의 개성과 문화적 배경을 드러낸다.
전시는 그림책이라는 매체가 지닌 확장성을 조명한다. 어린이뿐 아니라 성인에게도 상상력과 감성을 자극하는 그림책은 각 문화권의 독특한 표현 방식이 반영된 예술 장르다. 이번 전시는 서로 다른 언어와 문화가 어떻게 하나의 공통된 감정으로 연결될 수 있는지를 시각적으로 탐색하는 데 초점을 맞췄다.
참여 작가들의 작업 세계 또한 뚜렷한 개성을 지닌다. 윤강미는 인간과 자연의 공존을 환상적인 회화로 풀어내며, 이소영은 질투와 죄책감 등 인간의 복합적인 감정을 거친 질감과 강렬한 색채로 표현한다. 김지영은 한글의 구조와 반복성을 시각적 리듬으로 풀어내는 실험적인 작업을 선보인다.
프랑스 작가들 역시 독창적인 작업을 선보인다. 로랑 카르동은 그래픽 타블렛을 활용한 스크래칭 기법으로 독특한 질감을 구현하며, 상드린 카오는 아시아 문화의 영향을 바탕으로 섬세하고 따뜻한 색채를 강조한다. 모 르그랑은 텍스트를 이미지로 번역하는 시적인 작업을, 조이 콩스탕은 ‘나무’라는 공통 기원을 매개로 재료의 본질을 탐구하는 작품을 선보인다.
전시는 한국과 프랑스 섹션으로 나뉘어 구성되며, 양국의 시각 언어가 대비와 공명을 이루도록 공간이 설계된다. 각 작가당 3~4점의 원화 또는 디지털 판화가 전시되며, 해당 그림책과 함께 작품 설명이 제공된다.
이번 전시는 프랑스에서 활동 중인 문화기획자 한지수와 국내 유아교육 전문가 허세림의 협업으로 기획됐다. 서로 다른 문화적 배경과 전문성을 지닌 두 기획자가 그림책이라는 공통 언어를 통해 한불 문화 교류의 새로운 가능성을 제시했다는 점에서 의미를 더한다.
부대 행사로는 4월 1일 오후 7시 북토크 ‘언락 스토리’가 열리며, 4월 4일 오후 4시에는 전시 오프닝 리셉션이 진행될 예정이다. 이번 전시는 어린이와 성인 모두가 함께 즐길 수 있는 문화예술 프로그램으로, 그림책을 매개로 한 국제적 교류의 장이 될 것으로 기대된다.

© 작가, 갤러리 자인제노
-
[전시] 한불수교 140주년 기념 그림책 원화전 《같은 꿈, 다른 색》 개최
-
[이주의 전시] David Youm(데이비드 염) 개인전 《위험한 마음(Dangerous Feeling)》 개최
-
[전시] David Youm(데이비드 염) 개인전 《위험한 마음(Dangerous Feeling)》 개최
-
[전시평론ㆍ작가노트] 김춘미 : 회화 위의 대기적 신체 (Atmospheric Body on the Painting)
-
[이주의 전시] 김춘미 개인전 《Isobars in Down》 개최
-
[전시] 김춘미 개인전 《Isobars in Down》 개최
-
[공모] 2026 국립합창단 코코서포터즈 모집
-
[이주의 전시] 대전시립미술관 《앤디 워홀: 예술을 팔다 Andy Warhol: The Business of Art》 개최
최신글이 없습니다.
ⓒ 아트앤컬쳐 - 문화예술신문
댓글목록0