○ 기사관련 블로그 검색 170 건
- 김병기展
- ● 이번 개인전의 '간판 작품'인 「바람이 일어나다」를 살펴보자. 첫인상은... ● Let us examine the "attraction" of this solo exhibition―Le vent se lève (The Wind is Rising). The...
- jojako님의 블로그님 블로그 보기
- [영화/애니메이션] 바람이 분다(風立ちぬ), 2013
- 영화 <바람이 분다> 스틸 이미지 바람이 분다, 살아야겠다 'Le vent se lève, il faut tenter de vivre' 영화... 그런데 갑자기 불어오는 바람에 파라솔이 날아가 버린다. 그리고 우연히 길을 지나던 '지로'가 이를 잡아준다....
- 그냥, 그저 끄적여보는님 블로그 보기
- 태풍링링
- 바람이 분다고 살아봐야 겠다는 사람이... Le vent se lève!. . .il faut tenter de vivre! L'air immense... 바람이 일어난다!. . . 살아봐야겠다! 세찬 바람은 내 책을 펼치고 또한 닫으며, 물결은...
- 觀 齋님 블로그 보기
- 그리고 그대들은 어떻게 살 것인가 <바람이 분다, 2013>
- Le vent se lève, il faut tenter de vivre. 風立ちぬ, いざ生きめやも 바람이 분다, 살아야겠다 "바람이 분다" 는... 제로센의 시험비행이 성공했을때 그는 다른 사람들과 함께 기뻐하지 못하고 불어오는 바람에 겁을...
- Do I Dream of Vegan Sheep?님 블로그 보기
- "바람이 분다, 살아야겠다."
- 어느덧 바람이 부는 가을이다. 어떻게든 살아야겠지. 괜히 생각나는 발레리의 시 한 구절을 인용하며 글을 마무리하고 싶다. Le vent se lève !… Il faut tenter de vivre ! L’air immense ouvre et referme mon...
- 아주 개인적인 기록님 블로그 보기
- 바람이 분다, 살아야겠다.
- 그리고 너에게 매일 말해주고 싶다. 너의 지금 이 순간이 죽음의 끝이 아닌, 삶의 시작이기를 바라니까. 바람이 분다, 살아야겠다. Le vent se lève il faut tenter de vivre ㅡ폴 발례리, <해변의 묘지>
- 나의 finale님 블로그 보기
- 상수 - 만뽀
- 리뷰보기 폴 발레리가 <해변의 묘지>에서 "바람이 분다...살아야 겠다(Le vent se lève...Il faut tenter de vivre!)" 라고 노래했을 때, 이것은 영원할 충동, 삶에 대한 강렬한 외침이었다. 아둔한 나는, 묘지도...
- .님 블로그 보기
- 같은 양띠의 친구에게(おなじ未年の友に)
- '바람이 분다, 아아 살아야겠다(Le vent se lève, il faut tenter de vivre)' 전쟁 전에 외웠던 시 구절을 전쟁이 뭉개버렸다네. 같은 나이에 태어나 먼저 가버린 녀석의 얼굴. 나쁜 짓이라곤 모르던 그 얼굴을 어떻게...
- 바람이 지나간 자리님 블로그 보기
- [바람이 분다] 를 보고
- 바람이 분다 (2013) 누가 바람을 보았을까요? 저도 당신도 보지 못하였습니다. 하지만 나뭇잎이 흔들릴... Le vent se lève, il faut tenter de vivre. 風立ちぬ、いざ行きめやも 바람이 분다, 살아야겠다. Paul Valéry (폴...
- 일상 속 끄적임.님 블로그 보기
- [힐링포토] 바람이 인다, 살아 보아야겠다
- *'바람이 분다, 살아봐야겠다' 등 다양하게 번역되는 위의 첫 구절, 불어 원문은 Le vent se lève! Il faut tenter de vivre.이고 대표적인 영어번역은 The wind is rising. . . We must try to live!다. 바람과 인간의 강력한...
- 캔서앤서_힐러넷님 블로그 보기
- 쎄트(Sète)_ Le Cimetière marin - Paul Valéry
- Valéry Le vent se lève... ! Il faut tenter de vivre ! L’air immense ouvre et referme mon... 바람이 분다...! 살아야 겠지 ! ... <<출처>> https://commons.wikimedia.org/w...
- rrapport님의블로그님 블로그 보기
- 宮崎 駿 <바람이 분다 風立ちぬ>, 2013
- Le vent se lève, il faut tenter de vivre. -Paul Valéry- 바람이 분다, 살아야겠다. あなた 生きて。 당신은 살아가세요. 美しい風のような人だ。 아름다운 바람같은 사람이었다. 하늘, 바람, 구름이 당신인...
- E님 블로그 보기
- 바람이 분다 살아야 겠다 ㅣ 프랑스어 명언
- 태양은 아직 뜨겁지만 바람이 이리 시원~하게 부는 걸 보니, 그리고 하늘이 무지하게 파란 걸 보니... ㅡ 바람이 분다. 살아야 겠다. Le vent se lève. Il faut tenter de vivre 수업들으시던 분들의 오늘...
- Cute but Married님 블로그 보기
- 애완 vs 반려 vs 증오
- 폴 발레리의 '해변의 묘지'라는 장시에는 이런 구절이 있다. Le vent se lève, il faut tenter de vivre. [바람이 분다, 살아야만 한다.] 바람을 느낄 수 있으니 살아있고, 살아있으니 또한 살아야만 한다.
- kssmacc님의 블로그님 블로그 보기
- 風立ちぬ,『바람이 분다』
- 원문은 Le vent se lève!… Il faut tenter de vivre!로, '바람이 분다!... 살려고 노력해야(faut)겠다!' 정도의 의미입니다. 개인적으로는 위키백과의 '바람이 일다. 이제 살고지고'를 좋아합니다만, '살아야겠다.'라는...
- 글 적는 곳님 블로그 보기