○ 기사관련 블로그 검색 1,769 건
- 1124 도쿄 여행 둘째날 ~못 가본 도쿄의 한 공원 핫포엔(八芳園)~
- 일본어로는 木漏れ日. 말그대로 나무 틈새로 들어오는 햇빛을 뜻한다. 우리말 중에 마땅한 말이 있는지는 잘 모르겠다. 이곳은 어디든 코모레비 그 자체였다. 이게 역광인지는 모르겠는데 햇빛 사이로 빛이...
- 자유롭게 마음 쓰기님 블로그 보기
- [가사 번역, 발음] 와니마 - 존재 : 손자이 (WANIMA - 存在...
- 優しい木漏れ日 さざなみを聞いて 따스한 볕뉘를 쬐고 잔잔한 파도를 들으며 (야사시이 코모레비 사자나미오 키이테) 香る潮風に花が揺れた 향기로운 바닷바람에 꽃이 흔들렸어 (카오루 시오카제니 하나가...
- 일본음악 가사 번역 저쟝소님 블로그 보기
- 일본 도쿄근교여행. 카루이자와 탈리아센(軽井沢タリアセン)#1....
- 내리쬐는 햇살과 나무사이로 비치는 코모레비(木漏れ日)가 조화를 이루다보니, 사진으로 표현하기 어려울만큼 호화로운 풍경을 만들어냈습니다. 한참동안 노니는 모습들을 바라보았습니다. 물론 가끔씩 모이도...
- 생생한 일본과 자동차이야기님 블로그 보기
- 대운산 정상(feat.화마가 지나간 자리)
- 나뭇잎 사이로 비치는 저 햇살이 너무 좋다 こもれび [木漏れ日·木洩れ日] 나뭇잎 사이로 비치는 햇빛 +내가 좋아하는 단어+ 코모레비 하산하면서 계곡에서 발담그고 도시락 먹고 대운산 차암 좋다 ~ 넌 항상...
- 미녹님 블로그 보기
- 20100805 外浦海岸해수욕장을 가다!!
- 일본어로는 코모레비(木漏れ日), 나무 사이로 쏟아지는 햇살. 다 올라가서 담은 해수욕장 풍경... 뭐 그렇게까지 권해줄 풍경은 아니라고 생각되었지만, 덕분에 멋진 코모레비(木漏れ日) 사진을 담을 수 있었으니...
- 즐겨라...님 블로그 보기
- 일본소도시여행. 목공예전문점 모쿠모쿠랜드, 미나미산리쿠의...
- 무엇보다 햇살을 받아 땅에 뿌려진 코모레비(木漏れ日)가 예술이네요. 도시생활만 하다가 대자연에 둘러쌓인 목조건물에 오니 마음이 정화되는 느낌이었습니다. 멋진 바이크여행중이신 분들도 간혹 보이네요....
- 생생한 일본과 자동차이야기님 블로그 보기
- 코모레비(나뭇잎 사이로 비치는 햇빞)_지금 이 순간에 마음챙김
- 일본어에 코모레비(こもれび- 木漏れ日) 라는 단어가 있다고 합니다. '나뭇잎 사이로 비치는 햇빛' 이라는 뜻이랍니다. 핑거스타일 기타리스트 '오시오 코타로'의 '코모레비'라는 곡도 있습니다. 자세히 보지...
- 이경애 심리상담센터(마포 공덕)님 블로그 보기
- 2022 ZARA•자라 세일 지금 가면 최저가로 줍줍할 수 있는 패션...
- 여름날 햇살과 나뭇잎이 책 위로 만들어내는 커코모레비(木漏れ日)가 너무나 예뻐요. 요건 나무 위에 앉아 바라본 풍경입니다. (C) 2013, 2022. 나오클로젯 by nao❤
- 彼女のドレスルーム(나오클로젯)님 블로그 보기
- 2022年、夏。일본 시골의 여름 풍경, 여름의 끝을 걷다
- 마을의 버스 정류장,(^-^)v 소나무의 청량한 향기와, 시간에 따라 햇살의 색감, 햇살과 나뭇잎의 콜라보로 만들어내는 빛의 예술 코모레비(木漏れ日). 강에 반사되는 하늘과 집. 그렇게 영원할 것만 같은...
- 彼女のドレスルーム(나오클로젯)님 블로그 보기
- 여름 좋아할 자격
- 코모레비 木漏れ日 나뭇잎 사이로 비치는 햇빛이란 뜻 유야케 夕焼け 노을이라는 뜻 바람불면 아슬랑아슬랑 춤추는 느티나무 소요고요そよそよ 踊る 산들산들 산책하면서 노을 드는 마을을 찍어봤다 유채꽃 필...
- 살아있음!님 블로그 보기
- 블로그 방문자 9만 달성!!
- ++ 제가 좋아하는 일본어 단어가 있는데 木漏れ日 (코모레비) 라는..! 나뭇잎 사이로 비치는 햇살 이라는 뜻인데, 저도 블로그에서 은은하지만 계속 읽고 싶어지는 햇살같은 존재가 되고 싶습니닷 ㅎㅎ 앞으로도...
- 루루 블로그님 블로그 보기
- 6월 셋째 주
- 집들이 한다고 푸파 해버려서 담 날 모닝런닝 런닝하면서 풍경 사진 찍는게 또 힐링 여러분 이렇게 나뭇잎 사이로 비치는 햇살은 일본어로 木漏れ日 코모레비 라고 합니다 저 때문에 하나 배웠죠? 집에 빨리...
- 푸딩 집님 블로그 보기
- '코모레비'로 만든 '퍼펙트 데이즈'
- '코모레비'를 보고 있는 히라야마 씨와 그의 조카 / 티캐스트 '코모레비'.(木漏れ日) 히라야마 씨가 찍는 그 찰나의 순간을 일컫는 일본말입니다. '다른 나라 말로 옮길 수 없는 세상의 낱말들'이란 부제를 달고...
- Editor M님 블로그 보기
- [가사 번역, 발음] グソクムズ - 春の歌 (구소쿠무즈...
- 햇살처럼 木漏れ日みたいに (코모레비 미타이니) 치맛자락이 한들대면 裾を揺らせば (스소오 유라세바) 그 거리에서 다시 あの街でまた (아노 마치데 마타) 너를 만날 거야 君に会うのさ (키미니 아우노사)...
- 일본음악 가사 번역 저쟝소님 블로그 보기
- 제주 서쪽 문화 나들이
- 일본어 포스터 일본어 제목은 <木漏れ日 코모레비> 인데, 나무가 우거진 숲에서 나뭇잎 사이로 비쳐들어와 숲의 바닥에 닿는 빛(볕뉘)을 말한다. 주인공은 하늘을 자주 올려다 보는데, 특히 나뭇잎들이...
- 세상이 모두 내 집이라면님 블로그 보기